Cette luxueuse villa jumelée T3+1 se trouve dans le centre-ville de Cascais au sein de l’ensemble résidentiel Legacy. Elle possède une surface de 236,20 m² et un jardin privé de 64,5 m².
La villa se trouve sur le «?paradise walk?» (le chemin du paradis) de la résidence. Elle se caractérise par de grandes pièces et des hauts plafonds. Le rez-de-chaussée de la maison se compose d’un séjour vaste et lumineux, d’une salle à manger qui donne sur le jardin et la piscine privée, d’une cuisine et de toilettes. Au premier étage se trouvent deux suites. Le dernier étage de la maison est réservé à la magnifique master suite qui donne sur une première terrasse couverte qui a vue sur la piscine et le jardin privé qui peut faire fonction de bureau, et sur une seconde terrasse qui a vue sur le «?paradise walk?».
La maison possède aussi un sous-sol de 96 m² qui représente un espace idéal pour un gymnase ou une salle de jeux, un espace de rangement, une petite cave et qui a accès au garage.
L’ensemble résidentiel Legacy est une résidence privée qui offre et garantit un service de sécurité 24/24.
Il se trouve au cœur de Cascais, une ville cosmopolite colorée, aux rues charmantes, où de luxueuses villas ont été construites, et qui offre de nombreux lieux très à la mode. Cette vibrante cité du littoral offre ce qu’il y a de mieux : des bars et des restaurants de luxe, un casino et des boutiques toutes neuves. La ville est connue dans le monde entier pour ses célèbres terrains de golf et son climat si agréable en hiver : Cascais est une véritable mecque pour les golfeurs qui souhaitent faire une pause au soleil sur le terrain de Penha Longa ou de Quinta da Marinha. Cascais offre également de nombreuses activités : des promenades à cheval, des ballades en voilier sur son illustre océan ainsi qu’une vie nocturne sophistiquée.
Cascais est la quintessence même d’un certain style de vie et d’un bien-être que l’on ne trouve qu’au Portugal.
Esta luxuoso moradia em banda T3+1, localizado no centro de Cascais, no empreendimento Legacy é composto 236,20 m² de área interior e ainda acesso a um jardim privativo de 64,5 m².
Esta moradia privativa está situada na Paradise Walk do empreendimento Legacy. Destacada pelas suas espaçosas áreas e pé direto alto, esta moradia é composta por uma ampla e luminosa sala de estar, sala de jantar, com acesso ao jardim e piscina privativo, uma cozinha e casa-de-banho social. No primeiro piso encontram-se 2 suites e no segundo piso uma soberba master suite, com acesso a um terraço coberto voltado para a piscina e jardim privativo, ideal para um escritório, e ainda um terraço exterior voltado para a Paradise Walk.
A moradia possui ainda uma cave de 96 m² composta por uma zona ideal para ginásio ou salão de jogos, zona de arrumos, uma pequena adega, e acesso à garagem.
O empreendimento Legacy é um condomínio fechado que dispõe de serviço de porteiro 24h, que garante a total segurança do mesmo.
Legacy está localizado em Cascais, uma cidade cosmopolita colorida, com elegantes ruas, está cheia de luxuosas villas e de lugares trendy. A vibrante cidade litoral de Cascais tem o melhor de tudo, desde bares, a restaurantes de luxo, um casino e lojas novas.
Os mundialmente famosos campos de golfe e um belo clima de inverno fazem de Cascais uma meca para uma pausa para golfe, ao sol, na Penha Longa ou na Quinta da Marinha. Há muitas coisas para fazer em Cascais, desde passeios a cavalo até velejar no mar glorioso ou aproveitar a sofisticada vida noturna.
Cascais é a quintessência do lifestyle e bem-estar, em Portugal.
This luxury townhouse, with a T3 + 1 typology, is in the center of Cascais, in the Legacy development. It has a 236.20 sqm interior area, and access to a 64.5 sqm private garden. Located on the Paradise Walk in the Legacy development, the house is highlighted by its ample areas and high ceilings. It comprises a large and bright living room, a dining room with access to the garden and a private pool, a kitchen, and a guest bathroom. On the first floor, there are 2 suites. On the second floor, a superb master suite, with access to a covered terrace facing the pool and private garden, ideal for an office, and an outdoor terrace facing Paradise Walk. The property also has a 96 sqm basement, ideal for a gym or a games room, a storage area, a small cellar, and access to the garage access.
The Legacy real estate development is a closed condominium with 24-hour doorman service, ensuring its full security. The Legacy is in Cascais – a colorful cosmopolitan city with elegant streets, full of luxurious villas and trendy spots. Cascais, a vibrant seaside town, has the best to offer from its bars to top restaurants, a casino, and new shops. World-renowned golf courses and nice weather during winter make from Cascais a mecca for a golf break in the sun, at Penha Longa or Quinta da Marinha. There´s plenty to do in Cascais, from horse riding to sailing on the glorious sea or enjoying a sophisticated nightlife.
Cascais represents the quintessential of lifestyle and wellness in Portugal.
